Paulo Vanzolini, Teatro Oficina, mars 2013 (photo Daniel Ach.) C’était la première fois et ce fut, sans que je le sache, la dernière. Paulo Vanzolini (1924-2013) nous a quitté ce dimanche 29 avril à 89 ans, et j’eu encore la chance de le voir sur scène, il y a un mois, lors des deux jours d’El Conserto 2, organisé para la Casa de Francisca au Teatro Oficina de São Paulo. [...]

Il y a une semaine très exactement, Marku Ribas nous quittait. Si le nom de cet artiste, multi instrumentiste, compositeur et chanteur ne vous dit rien, ne vous sentez pas ridicule. Au Brésil, il ne jouit pas non plus d’une renommé à la mesure de son talent. Il est même étonnant que le pays de toutes les exubérances n’ait pas reconnu, comme il le mérite, cet artiste haut en couleur, très expressif sur scène, que l’on compare souvent à Al Jarreau, expert du scat swing et connu pour faire usage de sa voix tel un instrument de percussion. [...]

Emílio Santiago, 14-07, Miranda -RJ- (photo Daniel A.) J’ai connu la musique d’Emílio Santiago (1946-2013), avant même de fouler la terre brésilienne. J’avais eu entre les mains une des compilations qui lui étaient dédiées, éditée par Polygram (actuellement Universal) dans la série «Personalidade». C’était à la fin des années 80. [...]

Callado, Temporão et Soraya Ravenle, 25-10, Semente (RJ) (photo Daniel A.) Le Semente (ou bar Semente), reste un lieu qui semble fuir un peu de la localisation bondée des fins de semaines dans le quartier de Lapa. Il est un rien décentré de la rue Mem de Sá, mais bien aux pied des fameux «Arcos». Raison de plus pour les gringos come moi de s’y rendre, mais attention, assez étonnement, il ferme le vendredi soir. [...]

Sinatra & Jobim en studio, 1967 Au départ de ce texte sur Jobim et Sinatra, Il y avait une réflexion sur les duos virtuels – peu intéressants et franchement mercantiles - comme ceux inclus dans l’album “Renato Russo, duetos” sorti au début de l’année 2010. À la même époque, voyait le jour “Sinatra/ Jobim, The Complete reprise recordings”, compilation qui proposait tous les enregistrements - dont des inédits - d’une des rencontres les plus prestigieuses – bien réelle, celle là – de la musique populaire mondiale. [...]

Lula Queiroga (photo divulg.)J’aurais pu inauguré le début de mon voyage en terre carioca sous de bons auspices musicaux. Le jour de mon arrivé, le 30 mars,  Lula Queiroga  se produisait au Circo Voador avec, en invités, Lenine et Mart’nália. Mais le décalage horaire et la programmation toujours (trop) tardive des shows dans le temple mythique de Lapa, ont eu raison de ma résistance à la fatigue. Revisitant le blog «Art et musique populaire brésilienne», ancêtre de ce site, je tombe sur un texte écrit il y a exactement deux ans, alors que Lula Queiroga venait de sortir l’excellent «Tem juizo mas não usa» (2009). [...]

Alfredo Del-Penho, 31-03, Casarão Ameno Resedá (photo Daniel A.) Ces dernières années, Rio de Janeiro a souffert de la disparition de quelques salles de concerts emblématiques, créant un manque évident dans cette ville à forte vocation culturelle. Mais petit à petit, certains lieux naissent ou réapparaissent, visant davantage des publics qui se différencient par leur pouvoir d’achat, que par leur appartenance à une «tribut» musicale. [...]

 Jorginho do Império, 11-02, Bar Cariocando (photo Daniel A.) De retour en Europe pour quelques semaines, de nombreuses images du Carnaval me restent en mémoire, ainsi que les rythmes des sambas et des marchinhas dont Jorginho do Império nous avaient gratifiés au bar "Cariocando" du quartier de Catete (Rio). La photo ci dessus date du 11 février, mais avant de revenir au sympathique sambista*, quelques mots sur les réjouissances de ces derniers jours… [...]

Tom Jobim, années 60... «Le langage musical suffit»…C’est en quelque sorte basée sur cette phrase d’ Antonio Carlos Jobim (1927-1994), que le réalisateur Nelson Pereira dos Santos a construit «A Música segundo Tom Jobim», visible dans les salles de cinéma brésiliennes depuis le 20 janvier 2012.Ce documentaire d’une heure et demie ne comporte ni interviews, ni commentaires ou voix «off», ni même les légendes qui indiquent le nom des nombreux artistes qui interprètent les compositions du Maître (ceux-ci sont cependant crédités sur l’affiche par ordre chronologique d’apparition). [...]

Beto Lee, 14-12, Studio RJ (photo Daniel A.)Hier soir, mercredi 14-12, concert de  Beto Lee  au Studio RJ, le fils de Rita Lee et Roberto de Carvalho, qui vient de lancer «Celebração & sacrificio», son troisième album. Présentateurs de plusieurs programmes télé liés au rock (actuellement "Gélea do rock" sur Multishow»), Beto a régulièrement accompagné sa mère, légende du rock brésilien, lors de ses dernières tournées. [...]

Le Bip Bip, le jour de ses 43 ans, 13-12-2011 (photo Daniel A.) La bonne samba n’est pas toujours une question de salles de concerts (casas de shows) ou clubs branchés de Lapa, aux prix d’entrées parfois exorbitants. Et là je m’adresse aux étrangers de passage à Rio de Janeiro, ou aux brésiliens venus d’autres états du pays, qui veulent préparer un programme musical de qualité à moindres coûts. Les cariocas de souche (da gema) amoureux du genre connaissent depuis longtemps le  Bip Bip , bar (botequim) minuscule où, plusieurs fois par semaine, s’improvisent des rodas de samba. L’endroit se situe rua Almirante Gonçalvez, 50, au coeur de Copacabana. [...]

Mart'nália participera à "Samba! Samba! Samba!" à Bruxelles (photo Daniel A.) Á partir de cette deuxième semaine d’octobre, nous entrons réellement de plein pied dans la programmation d’Europalia Brésil, festival multiculturel qui aura lieu dans toute la Belgique et quelques villes des pays avoisinants. Et ceci jusqu'au 15 janvier 2012.L’émission Tropicalia Mpb de ce lundi 10/10, sur Radio Judaica (bientôt sur ce site), s’est donc concentrée sur les artistes qui se présenteront cette semaine: Céu, DJ Dolores et la soirée «Samba! Samba! Samba!» au Palais des Beaux Arts de Bruxelles qui sera le point culminant ces prochains jours avec la présence de la Velha Guada da Portela (avec Monarco?), Teresa Cristina, et Mart’nália. [...]

Dilma Roussef et Yves Leterme, 03-10, Palais d'Egmont (photo Daniel A.) Comme tous les lundis matin, je mets la dernière touche à la playlist du programme Tropicalia Mpb qui passe en direct sur Radio Judaica Bruxelles à partir de 19h30, heure belge.Cela implique aussi l’écoute de certaines introductions de chansons pour éviter des enchaînements trop brutaux…Mais vers 13h30, ma concentration est troublée par le tintamarre d'une fanfare qui entame, au dehors, la «Marche Triomphale», l’hymne national brésilien, auquel s’enchaine «La Brabançonne», celle de mon merveilleux pays. [...]

Le site "Chico, bastidores" et ses fenêtre journalières... ...Il y a longtemps, dans mon beau pays, les enfants recevaient le 1er décembre, une petite maison en carton, ornée de 31 fenêtres qu’ils devaient ouvrir - une chaque jour, jusqu’à la fin du mois - pour trouver une petite figurine.Pour le 31 décembre, il s’agissait de la porte principale, plus grande, où l’on trouvait un «cadeau» plus important, pour fêter l’année nouvelle qui s’annonçait.Pour l’anecdote, la plupart des enfants dissipés et impatients comme moi, ouvraient déjà toutes le fenêtres et la porte dès le premier jour...C’est à ce vieux jouet auquel j’ai pensé quand je me suis retrouvé en face du site de  Chico Buarque , créé pour l’avènement de son nouvel album attendu pour le 22 juillet. [...]